7. ETU Eğirdir Triathlon Europian Junior Cup Sonuçlandı

04/08/2009  //     //  Triatlon Yarışları

 

Uluslararası Triathlon Birliği’nin (ITU) 2009  yarış takviminde olan Junior Avrupa Kupası ayağı Eğir’de bu hafta sonu  yapılan yarışlarla  gerçekleştirildi.
Bu sene yedincisi düzenlenen yarışlara 19 ülkeden 31i bayan 94 triathlet katıldı. Aralarında seçkin triathletlerin bulunduğu yarışlara  yabancı katılım geçen seneye nazaran daha az olarak gerçekleşti.

Genç erkek ve bayanlar için Avrupa kupası ayağı olarak hazılanan yarışlarda büyük bayanlar ve büyük erkekler de start aldılar.

Sabah saat 9.30’da Eğirdir Limaniçi’nde  gençler kategorisindeki başlayan yarışlarda gençler  yarışı yarı olimpik olarak koştular. 13’ü bayan 38 sporcunun yarıştığı genç triatletler 750 metre yüzme, 20 kilometre bisiklet ve 5 kilometrelik koşu etabını bitirerek yarışı tamamladılar. Çok zevkli geçen Genç erkeler yarışında, Rus Ivan Kalashnikov 00:58:47’luk dercesiyle birinciliği aldı, Güney Afrika’lı Henri Schoeman ikinci ve Sırbistan’dan Ognjen Stojanoviç de üçüncü oldu. Türkiyeden en iyi dereceyi 01:10:58’la Mertcan Yılmaz 20. olarak yaptı. 

Genç bayanlarda ise, 01:07:27’la Güney Afrika’dan Lauren Dance birinci olurken, Hırvatistan’dan Sara Vilic ikinci ve Romanya’dan Dutu Florica üçüncü oldu. 

(Elite women and elite men started the races that were prepared as a stage for European Cup for young men and women.

At 9.30 in the morning, the junior triathlets ran half an olympic in the races that started in the young category  in Eğirdir Limaniçi. The young triathletes completed the race with 38 athletes, (whom 13 of them were women)by swimming 750 metres,cycling 20 kilometers, and running 5 kilometers.In the very enjoyable Young Men’s Race, Russian Ivan Kalashnikov won first place with 00:58:47, South African Henri Schoeman won second place and Serbian Ognjen Stojanoviç won third place. Mertcan Yılmaz got the best position from Turkey with 01:10:58.

In the young women’s category Lauren Dance from South Africa won first place with 01:07:27, Sara Vilic from Croatia was second and Dutu Florica from Romania was third.) 

Liman içi bölgesinde yapılan yarışlarda büyük erkek ve bayan triatletler ise  1500 metre yüzme, 40 kilometre bisiklet ve 10 kilometre koşarak yarışı tamamladılar. Saat 11.30 da başlayan büyük bayanlar yarışında kıyasıya bir mücadele yaşandı. 00:20:23’la  çok iyi olamayan bir yüzme etabına rağmen son bölümdeki koşusuyla çok iyi bir performans gösteren son metrelkerdeki sprinti ile güçlü bir triatlet olduğunu gösteren Alman Lena Brunkhorst 02:03:55’luk derecesiyle birinci olurken, Danimarka’dan Line Jensen ikinci ve İspanya’dan Pilar Hidalgo üçüncü oldu. Milli triahtletimiz Çiğdem Gülgeç 02:40:38’la 14 oldu.

(During the races in the pier area elite men and women triathletes completed the race by swimming 1500 m, cycling 40 km and running 10 km. There was a big competition the elite women’s race that started at 11:30.  Lena Brunkhorst from Germany won first place with 02:03:55 although she didnt do very well in the swimming part with 02:03:55 she had a good performance with her sprint in the last metres of the running stage. Line Jensen from Denmark came second and Pilar Hidalgo from Spain came third. The Turkish national triathlete Çiğdem Gülgeç got 14th place with 02:40:33.)

Saat 15.00’da oldukça sıcak bir havada  başlayan büyük erkeklerde ise, yine 00:17:06’la arka grupta  yüzme etabını tamamlayan Ukrayna’dan Oleksiy Syutkin 40 km lik bisiklet etabında grupta kalarak koşuya girdi 10km lik koşu etabında oldukça başarılı olan Syutkin son kilometrelerde yaptığı ataklar ile ve özellikle son 50 metredeki sprinti ile oldukça göz doldurdu.  Ünlü triathlet İspanyol Javier Gomez’in birinci olduğu  2009 Holten ETU Triathlon Avrupa Şampiyonası’nda 10. sırayı alan Oleksiy Syutkin 01:49:34’la birinci olurken, Fransa’dan Brice Daubord ikinciliği ve aynı ülkeden Auralien Lescure de üçüncülüğü aldı. Atletimiz Mert Onaran ise Akyaka Triatlhon Yarışı’ndan bu yana Eğirdir’de çok daha  formda görüldü ve  02:05:45’lük derecesiyle yarışı 27. olarak tamamladı.

 ( Elite men’s race started at 15:00 with a very hot weather which caused them to compete in hard conditions. Oleksiy Syutkin finished the 40 km cycling stage by cycling in the group which helped him rest. Then he started the 10 km running stage which he did pretty well at, he was specially brilliant sprint in the last 50 metres. Brice Daubord from France was second and his copatriot  Auralien Lescure from Romania was third) Turkish faimus national triathlet Mert Onaran was much better than  Akyaka National Triathlon Cup’s race  was copmleted the race at 27th place with 02:05:45.)

Büyük bayanlar ve  erkeklerde  yarışın yapıldığı satlerde 34 dereceyi bulan hava sıcaklığı özellikle yabancı triatletleri oldukça zorladı. 

Gölde ve karada  olabildiğince hertürlü tedbirin alındığı yarışlarda bizklet etabında grup içinde yaşanan bir kaza dışında ciddi bir sorun yaşanmadı, Bisiklet etabındaki kazada triatletler küçük sıyrıklar ile kazayı atlattılar ancak bazı yarışcılar yarşmaya devam edemediler. Sağlık hizmetinden yarış ve sonrasındaki sporcuların su ihtiyaçarına kadar herşeyin oldukça detaylı olarak düşünüldüğü  yarışlarda finiş çizgisi sonunda hazırlanmış özel bir gölge alanda  triatletlere karpuz kavun ikramında dahi bulunuldu.

 

Isparta Valisi Ali Haydar Öner yaptığı konuşmada,  Eğirdir’in güzelliğiden bahsetti ve  böyle uluslararası bir triatlon müsabakasıyla daha farklı bir anlam kazandığını belirtti.  Öner sporculara İngilizce olarak Atatürk’ün “Yurtta Barış-Dünyada Barış.” söylemiyle sporun barış ve dostuk için önemini vurguladı ve  gelecek sene yine tüm triatletleri yarışmaya davet etti. 

Tükiye Triatlon  Federasyonu Başkanı Hamdi Güneş de artık triathlonun Eğirdir ile bütünleştiğini belirtti. Gelecek sene de istenmesi durumunda federasyonun yarışı düzenleme arzusu içerisinde olduğunu belirterek, yapılan yarışların birlik ve beraberlik içinde geçtiğini ve herhangi bir olumsuzluğa izin verilmediğini ifade etti.

Oldukça uzun süren bir bekleme periyodundan ve Türkçe yapılan uzun konuşmalardan sonra yabancı triatletlerin  ödül törenlerine geçildi. Başarılı bir organizasyon geçiren 7. Eğirdir ITU – ETU Gençler Avrupa Kupası’nda ilk üç triatletlere madalyaları ve her kategoriden derceye giren ilk 10 triatlete para ödülleri davetliler tarafından verildi.

Yarışmada ITU ve Federasyonun hakemleri sonderce özverili, oldukça uyumlu olarak çalıştılar. Organizasyonda simultane tercüman eksikliği oldukça göze çarptı. Yabancı sporcular karşılama ve  konaklamalarında çeşitli zorluklar yaşadılar. Yaşanan bu zorluklar  daha önce milli takım kampı için Eğirdir’e’ gelmiş olan  Milli takım antrenörümüz ve aynı zamanda başarılı sporcumuz olan Ozan Ulaş, teknik ekibi ve  yardımcıları tarafından giderilmeye çalışıldı.   

 Gün içerisinde galerilerimizekişisel galerilerimize, güncel video bloğumuza ,   foruma   güncellemeler yapacağız  lütfen sayfayı ve bu kısımları  takip ediiz. 
(There are many photos and videos  at our 
galeries and video blogs, they will be become current during the day, please check the links.) 

 

 

[View:http://www.dailymotion.com/user/gulllife/video/xa24wz_eyirdir-7-etu-itu-triathlon-junior:550:0]JUNIOR MEN

  A B C D E F H I J K
1 JUNIOR MEN
2   ETU EUROPEAN TRIATHLON CUP                                                   01-02 AUGUST 2009                                                         EGIRDIR – TURKEY      
3 Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir. Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir. Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir.                
4      
5
6
7
8
9                    
10 POSITION START NUMBER SURNAME AND NAME SWIM CYCLE RUN TOTAL NTY
11 1 101 Kalashnikov Ivan 00:09:06 00:30:15 00:19:26 00:58:47 RUS  
12 2 118 Schoeman Henri 00:08:17 00:31:05 00:19:33 00:58:55 RSA  
13 3 103 Stojanovic Ognjen 00:09:23 00:30:47 00:18:54 00:59:04 SRB  
14 4 116 Naude Rudolf 00:09:22 00:30:50 00:19:35 00:59:47 RSA  
15 5 102 Kozlov Anton 00:09:14 00:30:59 00:19:46 00:59:59 RUS  
16 6 107 Fogh Mads 00:09:05 00:31:05 00:19:54 01:00:04 DEN  
17 7 120 Sullwald Wian 00:09:51 00:31:19 00:19:03 01:00:13 RSA  
18 8 111 Claassen Daniel 00:09:54 00:31:17 00:19:03 01:00:14 RSA  
19 9 104 Maric Ivo 00:09:31 00:31:43 00:19:10 01:00:24 CRO  
20 10 108 Cohen Navee 00:09:17 00:30:54 00:21:13 01:01:24 ISR  
21 11 115 Snitkjær Andreas 00:09:52 00:31:20 00:20:57 01:02:09 DEN  
22 12 122 Van Der Ryst Corney 00:10:03 00:32:35 00:19:39 01:02:17 RSA  
23 13 106 Papista Martin 00:09:56 00:31:17 00:22:11 01:03:24 CRO  
24 14 110 Gadeiu Stefan 00:10:18 00:33:52 00:21:26 01:05:36 ROU  
25 15 112 Vujicic Luka 00:10:22 00:34:51 00:21:44 01:06:57 SRB  
26 16 126 Yilmaz Mertcan 00:11:17 00:33:49 00:21:58 01:07:04 TUR  
27 17 125 Saydam Onur-Fevzi 00:11:22 00:33:45 00:23:17 01:08:24 TUR  
28 18 117 Buyukzongur Samet 00:11:23 00:36:42 00:20:42 01:08:47 TUR  
29 19 105 Azrak Fatih 00:10:01 00:35:10 00:25:09 01:10:20 TUR  
30 20 124 Onur Calp 00:11:58 00:36:08 00:22:52 01:10:58 TUR  
31 21 121 Gur Ali Furkan 00:10:46 00:34:22 00:27:51 01:12:59 TUR  
32 22 114 Bal Huseyin 00:09:40 00:35:30 00:29:00 01:14:10 TUR  
33 23 119 Elektrikci Kemal 00:13:26 00:40:15 00:25:00 01:18:41 TUR  
34 24 123 Kirmizi Ozhan 00:00:00 00:00:00 DNF      
35                    
36         Aydoğan ULAŞAlpar NAGY
37         CHİFF REFEREITU TECHNICAL DELEGATE

JUNIOR WOMEN

  A B C D E F H I J K
1 JUNIOR WOMEN
2   ETU EUROPEAN TRIATHLON CUP                                                   01-02 AUGUST 2009                                                         EGIRDIR – TURKEY      
3 Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir. Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir. Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir.                
4      
5
6
7
8
9                    
10 POSITION START NUMBER SURNAME AND NAME SWIM CYCLE RUN TOTAL NTY
11 1 149 Dance Lauren 00:10:22 00:35:07 00:21:58 01:07:27 RSA  
12 2 142 Vilic Sara 00:10:04 00:37:15 00:25:17 01:12:36 CRO  
13 3 145 Florica Dutu 00:11:49 00:37:47 00:23:46 01:13:22 ROU  
14 4 147 Andreeva Oleysa 00:10:48 00:38:50 00:27:18 01:16:56 RUS  
15 5 141 Mandl Nina 00:10:19 00:39:21 00:27:48 01:17:28 SLO  
16 6 152 Orhanli Ceren 00:11:52 00:39:21 00:27:14 01:18:27 TUR  
17 7 143 Aslan Umran 00:14:45 00:39:50 00:24:40 01:19:15 TUR  
18 8 155 Yildirim Emel 00:14:02 00:40:32 00:26:11 01:20:45 TUR  
19 9 154 Tarlasuren Esra 00:14:37 00:41:26 00:25:52 01:21:55 TUR  
20 10 148 Dogan Ebru 00:16:00 00:41:12 00:26:01 01:23:13 TUR  
21 11 150 Isik Aysu 00:12:57 00:41:42 00:30:13 01:24:52 TUR  
22 12 153 Oztemel Cisem 00:20:06 00:41:32 00:26:57 01:28:35 TUR  
23 13 151 Fischer Carlyn 00:00:00 DNF        
24                    
25                    
26                    
27                    
28                    
29         Aydoğan ULAŞAlpar NAGY
30         CHİFF REFEREITU TECHNICAL DELEGATE

ELITE WOMEN

  A B C D E F H I J
1 ELITE WOMEN
2   ETU EUROPEAN TRIATHLON CUP                                                           01-02 AUGUST 2009                                                         EGIRDIR – TURKEY    
3 Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir. Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir. Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir.              
4    
5
6
7
8
9                  
10 POSITION START NUMBER SURNAME AND NAME SWIM CYCLE RUN TOTAL NTY
11 1 64 Brunkhorst Lena 00:20:23 01:04:53 00:38:39 02:03:55 GER
12 2 63 Jensen Line 00:19:17 01:05:51 00:38:54 02:04:02 DEN
13 3 62 Hidalgo Pilar 00:19:44 00:40:16 01:04:06 02:04:06 ESP
14 4 61 Cals-Berk Birgit 00:19:41 01:05:28 00:39:29 02:04:38 NED
15 5 69 Sukhoruchenkova Evgenia 00:20:16 01:04:56 00:39:55 02:05:07 RUS
16 6 67 Simic Mateja 00:20:21 01:04:53 00:40:14 02:05:28 SLO
17 7 76 Razarenova Alexandra 00:19:39 01:05:31 00:40:30 02:05:40 RUS
18 8 68 Burova Anna 00:20:10 01:05:05 00:41:36 02:06:51 RUS
19 9 65 Selezneva Elena 00:20:19 01:04:51 00:42:58 02:08:08 RUS
20 10 70 Belkadi Laurie 00:20:07 01:05:06 00:42:56 02:08:09 FRA
21 11 72 Boterenbrood Danne 00:19:49 01:05:19 00:43:24 02:08:32 NED
22 12 71 Vesterby Michelle 00:19:45 01:05:30 00:43:42 02:08:57 DEN
23 13 73 Pletikapa Daria 00:20:46 01:12:44 00:47:04 02:20:34 CRO
24 14 75 Gulgec Cigdem 00:24:26 01:16:37 00:59:35 02:40:38 TUR
25 15 74 Mutlu Berrak 00:24:38 01:16:24 01:00:33 02:41:35 TUR
26 16 66 Mouchou Irini 00:00:00 DNF     GRE
27 17 77 Capanoglu Doga 00:00:00 DQF     TUR
28 18 79 Saygili Bahar 00:00:00 DQF     TUR
29                  
30                  
31                  
32                  
33         Aydoğan ULAŞAlpar NAGY
34         CHİFF REFEREITU TECHNICAL DELEGATE

ELITE MEN

  A B C D E F H I J K
1 ELITE MEN
2   ETU EUROPEAN TRIATHLON CUP               01-02 AUGUST 2009                                                         EGIRDIR – TURKEY      
3 Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir. Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir. Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir.                
4      
5
6
7
8
9                    
10 POSITION START NUMBER SURNAME AND NAME SWIM CYCLE RUN TOTAL NTY
11 1 9 Syutkin Oleksiy 00:17:06 00:58:16 00:34:12 01:49:34 UKR  
12 2 7 Daubord Brice 00:17:05 00:58:46 00:33:44 01:49:35 FRA  
13 3 20 Lescure AurĂ©lien 00:16:57 00:58:56 00:34:02 01:49:55 FRA  
14 4 50 Glushchenko Andriy 00:16:54 00:58:54 00:35:58 01:51:46 UKR  
15 5 18 Korol Roman 00:16:45 00:59:04 00:36:08 01:51:57 UKR  
16 6 3 Chuchko Anton 00:17:00 00:58:07 00:37:02 01:52:09 RUS  
17 7 43 Salvisberg Andrea 00:16:51 00:58:59 00:36:53 01:52:43 SUI  
18 8 27 Cebin Bojan 00:18:05 01:00:02 00:35:07 01:53:14 SLO  
19 9 36 Allen Ben 00:17:04 00:58:47 00:37:33 01:53:24 AUS  
20 10 8 Tsepaev Alexey 00:16:47 00:59:08 00:37:34 01:53:29 RUS  
21 11 11 Vitolin Anton 00:16:48 00:59:06 00:37:43 01:53:37 UKR  
22 12 16 Toft Jens 00:16:55 00:58:15 00:38:38 01:53:48 DEN  
23 13 10 Horstmann Hauke 00:17:58 01:00:08 00:36:22 01:54:28 GER  
24 14 25 Jensen Martin 00:17:01 01:00:58 00:36:40 01:54:39 DEN  
25 15 29 Wuethrich Alain 00:17:01 00:58:51 00:38:53 01:54:45 SUI  
26 16 28 Kueng Manuel 00:16:52 00:58:29 00:39:44 01:55:05 SUI  
27 17 32 Martynenko Yegor 00:18:02 01:00:04 00:37:12 01:55:18 UKR  
28 18 24 Vinnergaard Ole 00:17:04 01:01:01 00:37:33 01:55:38 DEN  
29 19 12 Good Cameron 00:18:28 01:00:59 00:37:23 01:56:50 AUS  
30 20 22 Plese David 00:18:59 01:00:25 00:37:48 01:57:12 SLO  
31 21 31 Aloshyn Viktor 00:17:22 01:00:46 00:40:19 01:58:27 UKR  
32 22 23 Lorber Christoph 00:18:36 01:00:50 00:40:32 01:59:58 AUT  
33 23 46 Shubin Mikhail 00:17:40 01:01:45 00:41:36 02:01:01 RUS  
34 24 44 Kolodin Evgen 00:18:39 01:00:49 00:41:34 02:01:02 UKR  
35 25 49 Ivanov Ivan 00:18:04 01:00:06 00:45:04 02:03:14 UKR  
36 26 38 Sheykin Vladimir 00:17:43 01:07:00 00:40:29 02:05:12 RUS  
37 27 47 Onaran Mert 00:18:43 01:06:02 00:41:00 02:05:45 TUR  
38 28 37 Thalhammer Thomas 00:19:25 01:05:19 00:41:36 02:06:20 AUT  
39 29 33 Fein Amit 00:18:34 01:06:07 00:43:18 02:07:59 ISR  
40 30 45 Tama Bahadir 00:20:15 01:08:31 00:43:33 02:12:19 TUR  
41 31 40 Karabulut Zulfu 00:23:43 01:06:09 00:43:58 02:13:50 TUR  
42 32 42 Yuceturk Zekeriya 00:19:27 01:05:16 00:51:23 02:16:06 TUR  
43 33 48 Yurteri Duygun 00:19:31 01:09:17 00:48:42 02:17:30 T,Ü  
44 34 6 Liptak Tamas 00:00:00 DNF     HUN  
45 35 14 De Kaenel Marc-Iwan 00:00:00 DNF     SUI  
46 36 19 Petræus Rasmus 00:00:00 00:00:00 DQF   DEN  
47 37 35 Dalgaard Emil 00:00:00 DNF     DEN  
48 38 39 Bilgeturk Dogucan 00:00:00 DQF     TUR  
49 39 41 Hirsch Amit 00:00:00 DNF     ISR  
50                    
51                    
52         Aydoğan ULAŞAlpar NAGY
53         CHİFF REFEREITU TECHNICAL DELEGATE

ELITE MEN İLK 10

  A B C D E F H I J K
1 ELITE MEN
2 Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir. Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir. Tarayıcınız bu resmin gösterilmesini desteklemiyor olabilir. ETU EUROPEAN TRIATHLON CUP               01-02 AUGUST 2009                                                         EGIRDIR – TURKEY              
3      
4
5
6
7
8
9                    
10 POSITION START NUMBER SURNAME AND NAME SWIM CYCLE RUN TOTAL NTY
11 1 9 Syutkin Oleksiy 00:17:06 00:58:16 00:34:12 01:49:34 UKR  
12 2 7 Daubord Brice 00:17:05 00:58:46 00:33:44 01:49:35 FRA  
13 3 20 Lescure AurĂ©lien 00:16:57 00:58:56 00:34:02 01:49:55 FRA  
14 4 50 Glushchenko Andriy 00:16:54 00:58:54 00:35:58 01:51:46 ROU  
15 5 18 Korol Roman 00:16:45 00:59:04 00:36:08 01:51:57 UKR  
16 6 3 Chuchko Anton 00:17:00 00:58:07 00:37:02 01:52:09 RUS  
17 7 43 Salvisberg Andrea 00:16:51 00:58:59 00:36:53 01:52:43 ROU  
18 8 27 Cebin Bojan 00:18:05 01:00:02 00:35:07 01:53:14 SLO  
19 9 36 Allen Ben 00:17:04 00:58:47 00:37:33 01:53:24 ROU  
20 10 8 Tsepaev Alexey 00:16:47 00:59:08 00:37:34 01:53:29 RUS  

Cyclingtr
Yazar Hakkında :

Bir Yorum Yazın